« ザ・コピーライティング―心の琴線にふれる言葉の法則 | メイン | 竹中式マトリクス勉強 »

史上最強の人生戦略マニュアル フィリップ・マグロー (著), 勝間和代 (翻訳)

史上最強の人生戦略マニュアル
史上最強の人生戦略マニュアル勝間和代

おすすめ平均
starsあまりにも現実主義的な印象
stars読んで“使う”本。
stars渡部氏の翻訳と比べて…
starsマニュアルとは言えない。
stars戦略を学ぼう

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

内容紹介

はじめに)より抜粋
私が本書に初めて出会ったのは、二〇〇一年。
当時、私は三二歳、戦略コンサルティング会社の
マッキンゼーで働いており、アソシエイトというヒラの
コンサルタントから、中間管理職であるマネージャーに
昇進したばかりだった。

そして、この本を当時の私が手に取ろうと思ったのは、
当然、私自身が自分の人生の戦略に思い悩んでいたからである。
この時期、私は国内外のかなりの数の自己啓発書を
読んだと思う。そしてその中でも、この「Life Strategies :
Doing What Works, Doing What Matters」は間違いなく、
最も秀逸な本の一つであった。そして、
最も私が影響受けた本の一つでもある。

本書の序文は、アメリカの恋人と言われるオプラ・ウィンフリーの
エピソードからはじまる。オプラ・ウィンフリーは日本では
あまり知られていないが、アメリカでは知らない人がいない
くらい有名な司会者である。
オプラは、「オプラ・ウィンフリー・ショー」という
トークショーを長年持ち、アメリカの良心として、エンター
テイメントに走りがちなテレビショーに一石を投じ、
視聴者と一体となった、共感を生みながらも、新しい情報や
視点を視聴者に知らせようという姿勢が高く評価されてきた。
結果、オプラが支持をすればオバマも人気が出るし、
オプラが本を推奨すればあっという間にその本がベストセラーに
なるという信頼感を視聴者から勝ち取ってきたのである。

そんなオプラが、狂牛病についてメディアを通じて
その危険性を告発したとき、牧畜業者を中心にいわれのない
中傷と個人攻撃、それに多額の賠償金を求めた訴訟を起こされた。
賢明で力があり、アメリカで最も影響力がある女性と
言われているオプラでさえ、そのような理不尽な逆境に遭った
ときには「現実が間違っている」「自分が正しいことは自然と
証明されるはず」と現実を否定し、殻に閉じこもってしまったのである。
そして、そのような状態にあるオプラに対して、説得を行い、
現実と立ち向かわせる力となったのが、著者のフィリップ・マグローだった。

スケールはずっと小さいが、私の三〇代前半の状態もオプラと
まったく同じ状況であった。いろいろと、仕事においても、家庭においても、
自分の意にそぐわない、不都合なことがいろいろ起きていた。
そういった問題に対して、自分が正しければ、問題は自然と解決する
はずという誤った思い込みを持っていたことを今でも忘れない。
しかし、そんな誤った思い込みをこの本は強烈に砕いてくれた。
この本を読んだことで、私も現実に立ち向かうことができ、それから数年間
かけて、自分の人生のコントロール権を取り戻すことができたのである。

著者からのコメント

この本は単著として私の初めての翻訳書です。幸い、原作者がとても論理的でわかりやすい英語でしたので、迷わずに日本語を選ぶことができました。
人生には戦略があり、自分の視点で正しいことであっても、待っているだけでは何も解決しない。

そんな当たり前だけれども、大事なことを教えてくれる一冊です。私の座右の書の一冊をふたたびご紹介できて、とてもうれしいです。

ひろすけの一言
渡辺昇一さん訳のものと比べてどんなもんでしょうか?
以下の渡辺さんのほうが勝間さんの訳より若干読みやすい感じがするのは私だけでしょうか?

ライフストラテジー 人生戦略 ― 相手に圧倒的差をつける戦略的人生論
ライフストラテジー 人生戦略 ― 相手に圧倒的差をつける戦略的人生論渡部 昇一

きこ書房 2001-07-05
売り上げランキング : 58131

おすすめ平均 star
star何のために生きているの?
star人生は短いので若いうちに読んで下さい
starもっとポイントを絞ってもったいぶらない書き方が出来たはず

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

商品の説明
Amazon.co.jp
本書は、人生の勝ち組になるための方法を示し、アメリカで300万部のベストセラーとなった『Life Strategies : Doing What Works, Doing What Matters』の邦訳である。
著者は、アメリカの訴訟コンサルタントであり、法廷で勝つための心の持ち方、振る舞い方を指導する専門家でもあるフィリップ・マグロー。「人生は法廷に似ている。勝つか負けるかしかないのだ」をモットーに、独自のライフストラテジーを語っている。

著者は、人生はゲームと同じで、ルールをわきまえた上で計画を立てて実行すれば誰でも勝ち組になれるという。本書はそのルール、つまり、人生を戦略的に生きるために知っておくべき世の中のしくみを教えてくれる。と同時に、現実の自分と理想の自分とのギャップを把握させてくれ、そのギャップを埋めるために何をすればいいのかを教えてくれる。人生のルールを知り、夢へのギャップを認識し、ギャップを克服するために戦略的に生きれば勝ち組になれるというわけだ。

本書がすぐれているのは、精神論ではなく、現実主義的な哲学に基づいて書かれていることだ。「あなたは間違っていない」などという慰めの文句はここにはない。あるのは、夢を夢のまま放置している我々の言い訳をはぎ取るための叱咤(しった)の言葉と、本当の人生に取り組む上で役立つ具体的なアドバイスである。

「自分には今以上のことを成し遂げる能力がある」「今の仕事でもっと稼げないことに不満だ」「やりがいのない仕事を無気力に続けている」。もしもこんな思いに捕らわれているのであれば、本書を一読してみてはいかがだろうか。思わぬ発見があるかもしれない。(いわむらちえこ)

内容(「BOOK」データベースより)
本書はあなたの人生戦略の構築のための秘伝である。注意深く読めば、マグロー自身から直接指導を受けたと同じくらいの効果があるであろう。少なくとも自分をごまかさないで見るようになり、自分の置かれた状況にたいする洞察を深めることができる。グローバル化時代の優れた修養書。



トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://tenseki-rashinban.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/322

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

About

2008年10月11日 02:55に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「ザ・コピーライティング―心の琴線にふれる言葉の法則」です。

次の投稿は「竹中式マトリクス勉強」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

リンク集です

大阪府Web-OPAC横断検索

国立情報学研究所目録所在情報サービス

日本の図書館と目録サービスへジャンプ!! (2007年12月11日現在)

Webcat Plus

NCL図書目録

筑波大学付属図書館

Powered by
Movable Type 3.35